Ну що? Відмучила я свій N4. Тепер чекатиму на результати (вони будуть десь в кінці січня). Чому відмучила? Бо цього року більшість заявників погодилась, що він був якимось звірським. Якщо в N5 минулого року я лише сумнівалась яка в мене буде оцінка А чи В, то тут, чи взагалі я його здала. Тест на словник і канзі був не складним, а ось граматика і, особливо, читання – це щось з ряду: «Ви взагалі про що?». Аудіювання теж було звірським. Хоч і всі слова були зрозумілі, але закручено так, що відповідь була просто втрачена за великою кількістю тексту. Тож, навіть не знаю чи здала, чи доведеться перескладати в липні.
Що ж до самого іспиту, то для жителів префектури Чіба, він проходив у філіалі Японського Університету (Коледж Науки та Технологій) відділ Фунабаші. На відміну від тесту в Києві, тут в аудиторії був лише один старший викладач, а його асистентами були студенти, а не викладачі. Виглядали ці студенти, як наші девяти-, десятикласники.
Як і попередній раз, тест тривав 4 години, з двома перервами по 15 хв. На другій перерві я встигла зробити фото аудиторії.
Цікавим було те, що в аудиторії я була єдина європейка, всі інші були представниками або Східно-Азійського регіону та Близького Сходу, або десь з країн Латинської Америки.